PSPエミュレータ JPCSP 0.6.2298 がリリースされていたので試してみました。
まずはメニューのオプション – 設定（Configuration）を開いて「UMDフォルダのパス:」を設定し、ゲームのイメージファイルを指定のフォルダに置きます。次にメニューの File – Load UMD からゲームを選択、実行（Run）ボタンでゲームを起動します。ざっと確認してみましたが、どれもUMDのロード中にそのまま動かなくなるゲームが多いですね。気になった点をいくつかまとめてみました。
・動作はそれほど重くない（Intel i5 CPU使用率約50%くらい）、互換性はまだまだ。
・ゲームによってはボリゴンが暗くなる、透明処理がおかしい、画面に表示されない 等。
・MPEGビデオには未対応、それ形式のサウンドも鳴らない。
・リセットするとフレームが1FPSに固定される(?)またはポーズ状態のままになる（要再起動）。
・インターフェイス（UMD Iso/Cso ブラウザ）の表示がおかしい。
・Configurationの言語変更は再起動が必要。
・USBジョイスティックは選択できるが反応しない。
まだ全体的に作りが甘い気がしますね、今後の開発に期待します。
Link 【JPCSP : Java PSP Emulator】
Nekocan@mac 